O famoso Currywurst alemão

O famoso Currywurst alemão

O famoso Currywurst alemão

Quando se pensa em comida alemã, rapidamente se pensa: batata, joelho de porco, linguiça e chucrutes. E assim, desta forma genérica! Quem frequenta restaurantes alemães é um pouco mais específico e até mesmo diz o nome do prato em alemão! Eu e meu marido ficávamos na linha intermediaria! Rsrs
Sabíamos ao menos falar joelho de porco em alemão (Eisbein para quem não sabe ainda)
hehehehe

Berlim 24nov2015 01 2 300x200 O famoso Currywurst alemão
A alemãzona super simpática do quiosque da feira

Ao chegarmos em Berlim, nos instalamos no Dahlem, um bairro próximo à Universidade Livre. Fizemos compras de mercado (porque com o € alto não dava para todo dia comer em restaurantes) e, em um dos passeios pelo quarteirão, descobrimos uma feira. E nesta feira, tinha uma barraquinha que vendia doces, mas também um quiosque que vendia diversos tipos de salsichas fritas e assadas!

Berlim 24nov2015 02 2 300x200 O famoso Currywurst alemãoSem saber direito a língua, olhamos o menu, a cara das linguiças já fritadas e pedimos apontando pelo prato.

Meu marido pediu um boulette (parecia uma almondega grossa e achatada) com salada de batata (batatas cozidas, geladas com maionese) e eu pedi uma salsicha e batatas fritas.

A moça pegou a linguiça que eu havia escolhido, picou em pedaços, colocou em um pratinho de papelão e disse em alemão (meu marido entende e fala um pouco): “Catchup e curry, ou apenas Catchup”?

Berlim 24nov2015 01 300x200 O famoso Currywurst alemãoNa época, achei estranha a combinação e falei para meu marido: Catchup na batata sim, mas na linguiça, não!”. 

A moça olhou com espanto, como quem diz: -“Hein??? (em alemão – rs)” e eu disse: Nooooo!!!! No Catchup!

Ela riu como quem diz: Tudo bem, sem problema!

Achei estranho o espanto, mas tudo bem!

Ao chegar em casa, vi que aquele Catchup na batata (misturado com curry) era uma delícia! E pesquisando na internet, vi que o prato não é porção de linguiça, mas linguiça cortadinha com Catchup e curry.
Dias depois, pedimos uma outra porção como manda o figurino (pelo dobro do preço) em um Biergarten na Alex e vimos que era muito bom!

Depois disso, eu as como do jeito deles e até Catchup com curry eu comprei no supermercado! É muito bom!

😉

ps: retornamos na moça e fizemos essas fotos! A simpatia é tanta que mal chegamos, ela ofereceu uma salsicha vienense para nosso filhote! E desta vez, quando ela ia me perguntar “Catchup e curry”, ela disse: “Vocês tem que comer do jeito berlinense”! (Acho que ela se lembrou da nossa 1° visita! rsrsrsrs) .

Eu, infelizmente, não terei tempo para escrever sobre os pratos típicos que comemos em Berlim e fora dela, mas a Cristina do blog Um dia em escreveu um post sobre o que comer na Alemanha!

 

 

0 0 vote
Article Rating

About Juliana (www.turistando.in)

Mãe do Léo, professora de italiano e apaixonada pelas maravilhas do mundo. Viajaria mais se o dólar estivesse mais baixo!

Subscribe
Notify of

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

1 Comentário
Newest
Oldest
Inline Feedbacks
View all comments
Analuiza (Espiando Pelo Mundo)
2 anos atrás

Eu sempre me divirto com suas histórias, Ju!!!! ehehehehe Só você mesmo para querer currywurst sem ser currywurst!!! Pois eu fui na intenção de comê-lo e AMEI!!! Comi a primeira vez em Nuremberg e viciei nesta salsicha cortadinha e comia sempre que podia. Adoro sabores marcantes assim! rsrsrsrs Comi boulette também e gostei. beijocas